Al-Thaniya est à l’origine une entrave dans une montagne ou ce qui a été élevé du sol. Elle fût nommée Thaniyyat-al-wadā’ par les personnes qui accompagnaient les voyageurs jusqu’à la sortie de la ville pour leur dire au revoir. Il y a dans la ville de Médine deux Thaniyyat al-wadā‘ : une au sud et une autre au nord. Celle du sud est connue puisque c’est dans ce lieu que les médinois ont accueilli le Prophète ﷺ lors de son arrivée durant l’immigration. Quant à celle du nord, elle correspond au lieu où les médinois ont accueilli le Prophète ﷺ lors de son retour de Tabūk. Yaqūt al-Hamawiyy dit dans son œuvre que al-Thaniyya était au nord de la ville et qu’il fallait la traverser pour se rendre à la Mecque. Ainsi, elle constituait un lieu d’adieu des voyageurs de Médine qui se rendent à la Mecque. Il est également rapporté que le Prophète ﷺ y a fait ses adieux à ceux qui étaient restés à Médine lors de ses dernières sorties.
