Muslim : La Mère des Croyants ‘Ā’icha a dit : "Puis-je vous parler de moi et du Messager d'Allah ﷺ ?" Nous avons répondu : "Oui." Elle a dit : "Quand c'était la nuit où le Prophète d'Allah ﷺ était avec moi, il s'est retourné au moment de dormir et a retiré son manteau, a enlevé ses sandales et les a placées à côté de lui, a étendu le coin de son vêtement sur son lit et s'est allongé. Il n'a pas tardé à penser que je m’étais endormie, alors il a pris son manteau et ses sandales discrètement, a ouvert la porte et est sorti. Je me suis levé discrètement et j'ai mis ma cape sur ma tête, je me suis enveloppée et j'ai ajusté mon vêtement. Ensuite, je l'ai suivi jusqu'à qu'il arrive au Baqī'. Il s'est tenu debout face aux tombes pendant un long moment. Puis, il a levé ses mains à trois reprises, puis il s'est détourné pour sortir, et je me suis alors détournée. Il a accéléré le pas et j'ai aussi accéléré. Il a couru et j'ai couru. Je suis rentrée dans notre appartement, et j'ai à peine eu le temps de me coucher qu’il est entré. Il m’a dit : "Qu'est-ce qui t'arrive, ô ‘Ā’icha ?" J'ai dit : "Rien." Il a dit : "Dis-moi donc ce qu’il y a, ou sinon c’est Al-Laṭīf Al-Khabīr qui m’informera." Je lui ai alors raconté. Il me dit : "C’était donc toi le noir (en référence aux couleurs de sa couverture) que je voyais au loin. Que le Très Miséricordieux te fasse miséricorde, Ô ‘Ā’icha ! Lorsque je suis rentré dans notre appartement plus tôt, l’ange Jibrīl m’a appelé, tu avais déjà retiré tes vêtements et il n’est donc pas entré. Puis j’ai cru que tu t’étais endormie, je n’ai alors pas souhaité te réveiller. Lorsque je suis sorti, Jibrīl m’a dit : "Ton Seigneur t'ordonne de venir voir les habitants du Baqī' et de demander pardon pour eux."" J'ai alors dit au Prophète ﷺ : "Comment dois-je leur demander pardon, Ô Messager d'Allah ?" Il a dit : "Dis-leur : 'Que la paix soit sur les habitants de ces demeures parmi les croyants et les musulmans. Et qu'Allah fasse miséricorde à ceux qui sont déjà décédés parmi nous et à ceux qui décéderont. Certes, nous allons vous rejoindre, avec la permission d'Allah.'"
Ainsi, avec cette invocation, le Prophète ﷺ a prié pour tous ceux qui étaient déjà enterrés et pour ceux qui allaient être enterrés au Baqī'. Dans sa prière, il a inclus les premiers et les derniers. Cela montre leur position élevée. Beaucoup de compagnons ont été enterrés dans ce cimetière, que la satisfaction d'Allah soit sur eux. Parmi eux, les épouses du Prophète ﷺ, que la satisfaction d'Allah soit sur elles toutes, à l'exception de Khadīja et Maymūna, que la satisfaction d'Allah soit sur elles deux, ainsi que les filles du Prophète ﷺ, son fils Ibrāhīm ainsi que son cousin al-Ḥasan. Parmi les Califes bien guidés, seul Usmān y est enterré.
