Cette montagne est située à 5 kilomètres de la Mosquée du Messager de Dieu ﷺ, sur le chemin historique emprunté par les Prophètes. Ce chemin existait déjà avant l'avènement de l'islam, reliant la mosquée du Prophète ﷺ à La Mecque.
Jâbir ibn ‘Abdallah rapporte : “Nous étions en expédition quand un homme des émigrés s’en ai pris à un homme des Anṣâr (médinois), qui appela alors les médinois à son aide. Puis à son tour, l’émigré mecquois appela tous les émigrés. Le Messager de Dieu ﷺ entendit cela et dit : “Que se passe-t-il ?” Ils ont dit : “Un homme des émigrés s’en ai pris à un homme des Anṣâr qui appela alors les médinois à son aide. Puis à son tour, l’émigré mecquois appela tous les émigrés”. Le Prophète ﷺ dit alors : “Délaissez-la car c’est un poison (en parlant du nationalisme)”.
Jabir dit : “Les Anṣâr étaient plus nombreux lorsque le Prophète ﷺ est venu. Puis le nombre des migrants a augmenté par la suite. ‘Abdullah ibn Ubay dit alors : “L'ont-ils fait ? Par Dieu, si nous retournons à Médine, le plus noble expulsera le plus humilié”. ‘Omar Ibn al-Khattab dit alors au Prophète : “Ô Messager de Dieu, laisse-moi couper la tête de cet hypocrite”. Le Prophète ﷺ lui répondit : “Que les gens ne disent pas que Muḥammad tue ses compagnons”. Et dans l’oeuvre d'al-Tabariy : Lorsqu'ils arrivèrent à Médine, la ville du Messager, le fils de ‘Abdullah ibn Ubay prit l'épée et dit à son père : “Vous prétendez que si nous retournons à Médine, les plus nobles en chasseront les plus humiliés. Par Dieu, vous n'y entrerez pas jusqu'à ce que le Messager de Dieu vous en donne la permission”. Le Messager de Dieu ﷺ est venu et lui a donné la permission, et la sourate Al-Munafiqûn (les hypocrites) fut révélée, exposant le mensonge de ‘Abdullah ibn Ubay. Différentes sources rapportent que le fils de ‘Abdullah ibn Ubay a retenu son père à la montagne d’An‘um l’empêchant d'entrer à Médine jusqu'à ce que le Messager de Dieu ﷺ donne sa permission.
Dans plusieurs récits mentionnés par Al-Fayruzabâdi et d'autres, que près de cette montagne se produisit l’histoire de la bête morte : une bête morte dégageait une forte odeur au point où les compagnons se sont tous bouchés le nez. Le Prophète ﷺ dit : “Que dites-vous de la valeur de cette bête morte auprès de son propriétaire” ? Ils lui répondirent : “Celle-ci ne possède aucune valeur auprès de quiconque”. Le Prophète ﷺ dit alors : “Sachez donc que la vie d’ici-bas possède moins de valeur auprès d’Allah que cette bête auprès de son propriétaire”. La photo aérienne montre l'emplacement de la montagne d’An‘um, et il apparaît clairement qu'elle se trouve à droite de ceux qui viennent de la vallée d'al-‘Aqîq. La photo montre également la distance qui sépare cette montagne de la mosquée du Prophète ﷺ.
